"pieds humides" meaning in Français

See pieds humides in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pje y.mid\
  1. Titres boursiers dépourvus de valeur. Tags: familiar
    Sense id: fr-pieds_humides-fr-noun-3Y2A84F6 Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pje y.mid\ Forms: pied humide [singular]
  1. Pluriel de pied humide. Form of: pied humide
    Sense id: fr-pieds_humides-fr-noun-wv2W5HiF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pied et de humide."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Vibert, « Pétition », Pour lire en traîneau, Berger-Levrault, 1908, pages 12.",
          "text": "Il y avait longtemps qu’ils abritaient le marché des pieds humides et que leur vieux cœur de bois palpitait à l’unisson de celui des vieilles portières honoraires, ou des ouvreuses macrobites, ou des loueuses de chaises retraitées qui viennent jouer sur les mines de Mouzaïa, ou la part de fondateur du canal de jonction de la mer Picon à la mer Moreau."
        },
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 27.",
          "text": "– D’après lui, ces titres seraient sans valeur. On aurait essayé de lui voler son invention en jouant cette comédie de société anonyme, mais en ne déposant dans le coffre que des valeurs des « pieds humides », comme on dit en bourse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titres boursiers dépourvus de valeur."
      ],
      "id": "fr-pieds_humides-fr-noun-3Y2A84F6",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje y.mid\\"
    }
  ],
  "word": "pieds humides"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pied et de humide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pied humide",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pied humide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de pied humide."
      ],
      "id": "fr-pieds_humides-fr-noun-wv2W5HiF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje y.mid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "pieds humides"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pied et de humide."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Vibert, « Pétition », Pour lire en traîneau, Berger-Levrault, 1908, pages 12.",
          "text": "Il y avait longtemps qu’ils abritaient le marché des pieds humides et que leur vieux cœur de bois palpitait à l’unisson de celui des vieilles portières honoraires, ou des ouvreuses macrobites, ou des loueuses de chaises retraitées qui viennent jouer sur les mines de Mouzaïa, ou la part de fondateur du canal de jonction de la mer Picon à la mer Moreau."
        },
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 27.",
          "text": "– D’après lui, ces titres seraient sans valeur. On aurait essayé de lui voler son invention en jouant cette comédie de société anonyme, mais en ne déposant dans le coffre que des valeurs des « pieds humides », comme on dit en bourse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titres boursiers dépourvus de valeur."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje y.mid\\"
    }
  ],
  "word": "pieds humides"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Formes de locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pied et de humide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pied humide",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pied humide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de pied humide."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje y.mid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "pieds humides"
}

Download raw JSONL data for pieds humides meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.